NEW YORK More a theater for learning than a citadel of research, the new 53rd Street Library offers one surprise after the next as it unfolds below the sidewalks of New York. Monday is opening day.