Chinese developer Xinyuan Real Estate Co. is forging ahead with plans for a condominium property on Manhattan’s far west side, even as the company’s New York-based executive vice president sees signs ...