The city of Boston’s archaeologist scans his phone’s camera across one of the 37 tombs in Old North Church’s crypt. After a few seconds, a 3D rendering of the inside of the tomb appears on his phone.