In the fifth episode of the recently dropped Season 3, Charlie and Nick are enjoying the holidays together – and we see that a major part of that is a rewatch of 2006's David Tennant and Catherine ...