Cake Labs says demand is rising for Bitcoin privacy features.