Gay author E.M. Forster in 2020 seems timelier than ever despite being dead for 50 years. His novel "Howards End," published in 1910, is the source material for the current Broadway hit play "The ...