The Ivy is expanding its set menu at an affordable price to reflect changing tastes, according to new research.