When Judith Butler was serving as my dissertation adviser at the University of California in the late 1990s, they did not yet go by “they.” No one in my circle did, and at the time that circle ...