Housing costs and nursing home closures contribute to rise in senior homelessness.