The series offers a chance to reappraise Kathryn Bigelow's surf and skydiving classic — and the restoration process.