Quantum technology has moved from speculative physics to a strategic industry, and the stakes of what happens next are enormous. Hardware breakthroughs, surging investment and new national initiatives ...