Is social media addiction real? A new study explores the brain changes and psychological impacts of excessive use following a landmark $6 million California court ruling.