Old songs trending again is no accident. From Instagram Reels nostalgia to films like Dhurandhar using retro hits, here's why classic tracks are going viral across generations.