A fashion editor dissects the key menswear trends for Spring/Summer 2026.