Connecticut climbed past Massachusetts, while New York City lost ground as the Northeast's luxury real estate map shifted, ...