Latto performed the late Left-Eye’s verse while joining TLC on stage to perform their iconic hit song “Waterfalls.” The surviving members of TLC—Chilli and T-Boz—were honored with iHeart Radio’s ...