As one of the final projects worked on by the late François Catroux, the Four Seasons Cartagena is a dazzling design gem—and an ode to the spirit of the city that surrounds it.

As a major port city in Colombia, Cartagena has a lot of scenic coastal land, very little of which has been set aside for golf. A rare exception is this swish retreat, home to Colombia’s only seaside ...