Evolution is always happening — so why can't we see it? A biologist explains the timescale problem, election pressure, and ...