A recent Android update has caused several generations of Google Pixel devices into boot loop, leaving owners perplexed.