The building's Observation Deck social media account had some fun suggesting there are easier—and legal—ways to propose.