Residents living near a hyperscale data center in Dowagiac received an update Tuesday on a pending federal class action lawsuit, alleging persistent noise from the facility has diminished their ...