A strange spiny frog with a bright red belly has been discovered in the Ecuadorian Andes, baffling scientists.