Listening bars are having a moment. Amber opens this May with vinyl programming, a room designed to manage sound, and food ...