Jury deliberations have begun in a civil case pitting 34 states against the concert giant Live Nation Entertainment.