All these horsepower terms can be confusing as you're trying to compare cars. And then there's automakers' habit of lying ...