Ukraine is rapidly expanding its use of ground robots on the battlefield, with commanders now predicting the technology could replace a significant share of frontline troops in the near future.