OKX has launched an AI-focused upgrade to its OnchainOS developer platform, positioning it as infrastructure for autonomous crypto trading agents.