Figma CEO Dylan Field encouraged designers to push creative boundaries beyond AI's "average" design capabilities.