Do animal behavior experiments give a distorted view of cooperation?

When biologists study cooperation in animals, they usually offer just a single task at a time. But what happens when animals ...