Near-infrared-II carbon dots offer exceptional deep-tissue penetration for biomedical imaging, but challenges remain in their synthesis and photoluminescence mechanisms. In this work, the authors ...