Eos Energy Enterprises secures $125 million in new funding for its independent power producer venture in Pittsburgh.