Dozens of youths were detained for curfew violations, and three teens were injured in a police shooting amid chaotic holiday gatherings.