après le drame de la saison 1, l’inspectrice Sarah Collins est mutée au pôle des homicides, où son nouveau patron, Jim Fedden ...