Even before Ida (Jessie Buckley) becomes a black-bile-spewing revenant, you wouldn’t call her a proper lady. At a shady gin joint in Chicago, 1936, she’s vacant-eyed, slurring, and lurching in her ...