Shinsegae’s permanent new Medicube store comes after a very successful trial that underlined K-Beauty’s global appeal.