Three critical security vulnerabilities threaten SmarterTools email software SmarterMail. A security update is available.