The seasonal workforce is shifting in some shore towns amid rising housing costs. Even with higher wages, businesses say finding workers remains a challenge.