World War I's trench shotgun turned close-quarters chaos into lethal efficiency, reshaping American infantry combat doctrine ...