The lawsuit alleges Tesla has known about the risk of trapping occupants "for over a decade." ...