Brands and bakers are riffing on the concept, translating it to croissants, milkshakes and more.