Washington Trust led financing for a large Boston-area ambulatory surgery center.