UCLA chemists proved that some of chemistry’s oldest rules can be broken—and new molecules emerge when they are.